Somos un estudio creativo especializado en dar forma japonesa a ideas, valores y mensajes procedentes de España y del mundo. Nuestro trabajo combina lenguaje, diseño y sensibilidad cultural para construir identidades claras, auténticas y visualmente poderosas.
Ayudamos a particulares y empresas a expresar quiénes son a través de palabras, kanji, conceptos y narrativas que conectan de verdad con la estética y la lógica del japonés. Interpretamos lo que deseas comunicar y lo transformamos en algo comprensible, bello y coherente para ambos mercados.
Convertimos ideas en expresiones que respetan la cultura, el origen y la sensibilidad de cada proyecto.
Cada palabra y cada trazo tienen un origen y un sentido.
Conexión bidireccional España – Japón gracias a nuestro equipo de nativos.
Conseguimos transmitir tu idea manteniendo su belleza original.
Conoce a toda la família de Omakase.
Especialista en estrategia comercial y marketing. Amplía y fortalece nuestros servicios con creatividad y precisión.
価
Desarrolla y mejora aplicaciones adaptadas a cada proyecto. Aporta soluciones técnicas fiables basadas en experiencia y análisis.
技
Más de 40 años conectando Japón y España con traducción precisa y natural. Asesora a particulares y empresas con profundo conocimiento cultural.
翻
Creador de historias visuales con enfoque estratégico. Aporta visión creativa a nuestros contenidos y proyectos multimedia.
創
Analiza tendencias y necesidades para proponer soluciones efectivas. Su experiencia en grandes marcas impulsa estrategias únicas.
市
Cuéntanos sobre tu idea y te informamos sin compromiso en menos de 24 horas.